準備好來趟日本旅行了嗎?在規劃行程時,住宿費用絕對是重點考量。想要用日文詢問「住一晚多少錢」?別擔心,其實很簡單!你可以直接說「一泊いくらですか?」 (ipppaku ikura desu ka?),意思是「一晚多少錢?」

除了這個最直白的問法,你也可以用「一泊の料金はいくらですか?」(ipppaku no ryōkin wa ikura desu ka?),更正式地詢問「一晚的費用是多少?」。 如果你想詢問特定房間的價格,可以用「この部屋は一泊いくらですか?」(kono heya wa ipppaku ikura desu ka?),意思是「這個房間一晚多少錢?」

小提醒:日本旅館或民宿的價格通常包含早餐,但也有不含的,建議在詢問價格時確認一下。另外,價格會根據季節、旺季和房間類型而有所不同,建議你提前做功課,以免臨時手忙腳亂。

預祝你的日本之旅順利愉快!

這篇文章的實用建議如下(更多細節請繼續往下閱讀)

  1. 在日本酒店或民宿詢問價格時,記得使用「一泊いくらですか?」 (ipppaku ikura desu ka?) 來輕鬆獲取一晚的價格資訊。如果需要更正式的問法,可以說「一泊の料金はいくらですか?」(ipppaku no ryōkin wa ikura desu ka?),增加溝通禮貌性。
  2. 詢問價格時,除了基本價格外,建議確認費用是否含稅與早餐。例如使用「一泊の料金は、税込みですか?」(ipppaku no ryōkin wa, zeikomi desu ka?) 來詢問是否包含稅金,以免出現額外費用。
  3. 如果對特定房型有興趣,例如單人房,可以用「シングルルームの一泊料金はいくらですか?」(shinguru rūmu no ipppaku ryōkin wa ikura desu ka?)來針對性詢問,這樣能幫助你更精準地掌握住宿預算,規劃旅行行程。

可以參考 日本飯店加棉被要錢嗎?住宿達人教你免費索取棉被的秘訣!

「住一晚多少錢」日文怎麼說?日本住宿達人教你輕鬆詢問價格!

準備好來趟日本旅行了嗎?在規劃行程時,住宿費用是每位旅客無法忽視的重要考量。如果你想在日本找到符合預算的飯店或民宿,學會一些實用的日文詢問方式將會大有幫助。今天,我們將分享如何用日文輕鬆詢問「住一晚多少錢」的秘訣!

雖然不少人可能會用英語「How much is it for one night?」來詢問,然而在日本,使用日文詢問不僅更顯禮貌,還能有效減少溝通的誤解,讓你的旅行體驗更加順利。

最基本的詢問方式為「一泊いくらですか?」(ipppaku ikura desu ka?),這句話的意思就是「一晚多少錢?」它簡潔易懂,適用於各種場合。如果你希望在語氣上更顯正式,可以使用「一泊の料金はいくらですか?」(ipppaku no ryōkin wa ikura desu ka?),這句話意味著「一晚的費用是什麼?」。

一旦你選定了特定的房間,可以這樣詢問:「この部屋は一泊いくらですか?」(kono heya wa ipppaku ikura desu ka?),意思是「這個房間一晚多少錢?」讓你更加針對性地獲取價格信息。

除了基本的問句,你還可以根據情境添加一些細節信息。例如,問「一泊の料金は、税込みですか?」(ipppaku no ryōkin wa, zeikomi desu ka?)詢問「一晚的費用是否包含稅金?」或是「朝食は料金に含まれていますか?」(chōshoku wa ryōkin ni fukumarete imasu ka?)詢問「早餐是否包括在內?」。

如果你對特定房型感興趣,則可以用「シングルルームの一泊料金はいくらですか?」(shinguru rūmu no ipppaku ryōkin wa ikura desu ka?)來詢問「單人房的價格為何?」。

掌握這些實用的日文詞彙和句型後,你就能游刃有餘地詢問日本住宿價格,輕鬆完成預訂,讓你的旅行更加順暢!

「住一晚多少錢」日文怎麼說?日本住宿達人教你輕鬆詢問價格!

住一晚多少錢 日文. Photos provided by unsplash

如何詢問價格?

在日本住宿時,了解如何詢問價格是旅程的重要一環。對於擔心日文水平的你,也不要感到焦慮!這裡有一些簡單易用的日文句子,讓你在詢問住宿費用時能夠自信又流暢:

1. 直接詢問價格:

  • 「一泊いくらですか?」 (Ipppaku ikura desu ka?) – 住一晚多少錢?
  • 「この部屋の料金はいくらですか?」 (Kono heya no ryōkin wa ikura desu ka?) – 這個房間的價格是多少?

2. 詢問不同房型的價格:

  • 「シングルルームはいくらですか?」 (Shinguru rūmu wa ikura desu ka?) – 單人房多少錢?
  • 「ダブルルームはいくらですか?」 (Daburu rūmu wa ikura desu ka?) – 雙人房多少錢?
  • 「ツインルームはいくらですか?」 (Tsuin rūmu wa ikura desu ka?) – 雙床房多少錢?

3. 確認包含的服務:

  • 「朝食は込みですか?」 (Chōshoku wa komi desu ka?) – 早餐包含嗎?
  • 「税金は別ですか?」 (Zeikin wa betsu desu ka?) – 稅金另外計算嗎?
  • 「インターネットは使えますか?」 (Intānetto wa tsukaemasu ka?) – 可以使用網路嗎?

4. 詢問折扣:

  • 「割引はありますか?」 (Waribiki wa arimasu ka?) – 有折扣嗎?
  • 「学生割引はありますか?」 (Gakusei waribiki wa arimasu ka?) – 有學生折扣嗎?

5. 確認付款方式:

  • 「クレジットカードは使えますか?」 (Kurejitto kādo wa tsukaemasu ka?) – 可以使用信用卡嗎?
  • 「現金払いですか?」 (Genkin barai desu ka?) – 只收現金嗎?

小提醒:

  • 禮貌地詢問: 可以用「すみません」 (Sumimasen) 開場,這樣會顯得更有禮貌。
  • 確認價格: 詢問完價格後,記得再重申一次,避免任何誤解。
  • 使用簡單的日文: 不需擔心文法的完美,簡單的句子依然能讓對方懂你想表達的意思。

希望這些實用的資訊能幫助你自信地詢問價格,並充分享受在日本的住宿體驗!

可以參考 住一晚多少錢 日文

住一晚多少錢 日文結論

掌握「住一晚多少錢」的日文表達方式,不只是讓你跟日本住宿業者溝通更順暢,更能讓你掌握住宿預算,更精準地規劃旅行行程。別再害怕開口,用簡單的日文,就能輕鬆詢問,開啟你的日本旅行美好回憶!

希望這篇文章幫助你在日本旅途中能更自信地詢問住宿價格,並找到理想的住所!

住一晚多少錢 日文 常見問題快速FAQ

1. 除了「一泊いくらですか?」,還有哪些詢問住宿價格的日文表達方式?

當然!除了最基本的「一泊いくらですか?」 (ipppaku ikura desu ka?) 之外,你可以根據不同的情境,用更精準的說法詢問價格。例如:「一泊の料金はいくらですか?」(ipppaku no ryōkin wa ikura desu ka?) 意思是「一晚的費用是多少?」,這句話更顯正式。而「この部屋は一泊いくらですか?」(kono heya wa ipppaku ikura desu ka?) 則是詢問「這個房間一晚多少錢?」,更具針對性。

2. 詢問住宿價格時,除了「一晚」之外,還有哪些常用的日文單詞?

除了「一泊」 (ipppaku) 或 「一晩」 (hitoban) 表示「一晚」之外,你可以用「料金」 (ryōkin) 表示「費用」,以及「税込み」 (zeikomi) 代表「含稅」,「税別」 (zeibetsu) 代表「不含稅」。

3. 如果想詢問單人房或雙人房的價格,該怎麼說?

你可以使用「シングルルーム」 (shinguru rūmu) 表示「單人房」,「ダブルルーム」 (daburu rūmu) 表示「雙人房」,以及「ツインルーム」 (twin rūmu) 表示「雙床房」。 詢問價格時,可以說「シングルルームはいくらですか?」(shinguru rūmu wa ikura desu ka?) 或「ダブルルームはいくらですか?」(daburu rūmu wa ikura desu ka?),等等。

個人頭像照片

By Jinto 神藤遊日本

我是神藤老師,早稻田大學畢業,熱愛分享日本的旅遊資訊與文化知識。作為一位對日本文化與風土人情有深厚了解的旅遊愛好者,我創建了這個網站,希望透過深入的導覽和生活分享,帶你探索日本各地的美好。無論是短期旅行還是考慮在日本長住,這裡都能找到你所需的實用建議。聯繫:[email protected]

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *